Kapital
|
an/legen |
………………………. |
investir |
|
Börse f() |
………………………. |
la bourse |
|
ein/sparen |
………………………. |
économiser |
|
Einkommen (n) |
………………………. |
le revenu |
|
Erbe (n) |
………………………. |
le patrimoine |
|
erhöhen |
………………………. |
augmenter |
|
Erlös (m) |
………………………. |
le gain |
|
Geldabwertung (f) |
………………………. |
la dépréciation monétaire |
|
Geldanlage (f) |
………………………. |
le placement |
|
Geldanlage (f) |
………………………. |
le placement |
|
Geldmittel (pl) |
………………………. |
les capitaux |
|
Gesellschaftskapital (n) |
………………………. |
le capital social |
|
Gewinnspanne (f) |
………………………. |
la marge bénéficiaire |
|
Investitionen (pl) |
………………………. |
les investissements |
|
Investitionsgüter (pl) |
………………………. |
les biens d'équipement |
|
Kapital (n) |
………………………. |
le capital / le fond |
|
Kapitalanlage (f) |
………………………. |
l'investissement de fonds |
|
Kapitalbedarf (m) |
………………………. |
le besoin en capital |
|
Kapitalbeschaffung (f) |
………………………. |
le financement du capital |
|
Kapitaldecke (f) |
………………………. |
le capital disponible |
|
Kapitalertrag (m) |
………………………. |
le taux de capitalisation |
|
Kapitalertragssteuer (f) |
………………………. |
l'impôt sur les revenus |
|
Kapitalflucht (f) |
………………………. |
la fuite des capitaux |
|
Kapitalfluß (m) |
………………………. |
le flux de trésorerie |
|
kapitalisieren |
………………………. |
capitaliser |
|
Kapitalisierung (f) |
………………………. |
la capitalisation |
|
kapitalkräftig |
………………………. |
bien pourvu de fonds |
|
Kapitalmangel (m) |
………………………. |
le manque de fonds |
|
Mißwirtschaft (f) |
………………………. |
la mauvaise gestion |
|
Nettogewinn (m) |
………………………. |
le bénéfice net |
|
Sparkasse (f) |
………………………. |
la caisse d'épargne |
|
Spekulation (f) |
………………………. |
la spéculation |
|
Stammkapital (n) |
………………………. |
le capital initial |
|
überprüfen |
………………………. |
examiner |
|
Umsatz (m) |
………………………. |
le chiffre d'affaires |
|
Vemögen (n) |
………………………. |
la fortune |
|
Verlust (m) |
………………………. |
la perte |
|
verringern |
………………………. |
diminuer |
|
Wirtschaft (f) |
………………………. |
l'économie |
|
Wirtschaftlichkeit (f) |
………………………. |
la rentabilité |
|
Zins (m) |
………………………. |
l'intérêt |
